Saltar al contenido 
Si me preguntaran qué es lo que más me cautiva del bosque nublado, tendría que ser su dramatismo. Las selvas tropicales son planas.
Tenemos muy poco sentido de su tamaño, de cuán vastas son, a menos que uno esté sobrevolándolas, o admirándolas desde la cima de una torre de observación.
Exploring the Mystical Realm of Cloud Forest
Cloud forests, on the other hand, collapse hundreds and hundreds of meters in a space of a few kilometers. The views on clear days leave us stunned.
Al doblar cualquier esquina te pueden sorprender cascadas y saltos de agua que se entretejen entre hojas, corteza y ramas, las cuales conducen no a las sinuosas aguas marrones de la selva abajo, sino a torrentes de agua blanca que se llevan todo por delante en un rugiente tumulto. Nieblas y nubosidades envuelven los flancos de las montañas, constantemente reordenándose, transformándose, llamándonos a mirarlas una y otra vez.
Observando las nubes formarse y disiparse como por arte de magia- ¿de dónde vienen y a dónde van? -es como ver la propia Creación en carne viva.
The mountain cools the hot air blowing in from the Pacific, breaking its momentum and condensing invisible water molecules; making, in itself, the invisible visible. Standing, from any viewpoint, one feels as if trapped in a giant machine created to make clouds.
